Вика (kinda_cook) wrote,
Вика
kinda_cook

Custard Cream/ Creme Anglaise

заварной крем
Рецепт из книги "The fundamental techniques of classic pastry arts. The French Culinary Institute"

Заварной крем (Stirred Custard) готовится на плите  при постоянном помешивании, как правило, деревянной ложкой или жаропрочным резиновым шпателем. Непрерывное движение сохраняет смесь жидкой, предотвращая свертывание яиц. Такой заварной крем часто используют для пропитывания пудингов, и правильно приготовленный крем равномерно распределяется по всей структуре пудинга, не образовывая комков. Помешивание крема должно быть постоянным, кроме того, необходимо периодически очищать дно и стенки кастрюльки от сгущающегося крема. Важно, чтобы заварной крем был нагрет не более чем 77 ° C (170 ° F), иначе он свернется. Не менее важно, чтобы помешивание было осторожным, а агрессивное перемешивание разрушает структуру белка, из-за чего заварной крем будет жидким. Мешать следует, рисуя в кастрюльке узор из буквы «Z» или «8», благодаря этому происходит равномерная коагуляция яиц. Чем медленнее нагрев и осторожнее помешивание, тем более гладким и сливочным будет крем.
Самый простым примером заварного крема является классический французский соус или Creme Anglaise. Иногда его еще называют ванильным соусом, он используется не только как сладкий соус, но как основа для мороженого и баварского крема.
Крем Anglaise представляет собой простую комбинацию молока или сливок, яйц или яичных желтков, сахара и ароматизаторов, которые варят до загустения. Готовность крема проверяют, проведя пальцем по тыльной стороне деревянной ложки, если крем не соединился, и бороздка остается отчетливо видна, то крем готов.
Если смесь крема будет нагрета выше 82 ° C (180 ° F), либо нагревание будет происходить слишком быстро или слишком долго, или помешивание не будет постоянным, желтки слишком сильно «сварятся», что приведет к зернистой структуре крема при остывании. Ситуацию можно исправить, если только Вы не зашли слишком далеко J Немедленно удалите крем с огня и добавьте холодные сливки, чтобы остановить процесс приготовления.
Как только заварной крем достигает желаемой консистенции и температуры, процедите его через сито и поместите на ледяную баню. Внутреннее тепло крема и остаточное тепло кастрюли будут поддерживать процесс приготовления крема, если не охладить его достаточно быстро. На ледяной бане крем также следует помешивать еще некоторое время для того, чтобы остывание проходило равномерно.
Когда заварной крем остынет, молоко или сливки на его поверхности будут подсыхать и образовывать корочку не зависимо от того, сколько раз Вы будете пытаться ее удалить. Избежать этого можно двумя способами, либо налить немного растопленного сливочного масла на поверхность крема (tamponner), либо накрыть крем пищевой пленкой таким образом, чтобы она соприкасалась непосредственно с поверхностью крема, не давая воздуху высушивать молоко.
Хранить готовый крем можно в холодильнике примерно 48 часов.

В Creme Anglaise может быть добавлено любое количество различных ингредиентов и ароматизаторов для дальнейшего превращения его в  мороженое. Для этого молоко (или сливки или их смесь) нагревают вместе с ароматизирующими веществами и оставляют настаиваться в течение некоторого времени, как правило, в  течение ночи в холодильнике.

Наиболее распространённые араматизаторы:

  • Шоколад: расплавленный горький шоколад

  • Корица: как порошок так и палочки

  • Цитрусовые: мелко натертая цедра апельсина, лимона, мандарина, лайма

  • Кокосовое: карамелизированные кусочки

  • Кофе: жареные бобы, кофе эспрессо

  • Сухофрукты: добавляют в уже готовый заварной крем

  • Ликеры: добавляют в уже готовый заварной крем

  • Орехи: подсушенные, измельченные миндаль, фундук или другие орехи

  • Пралине: пралине пасту добавляют в уже готовый заварной крем или дробленый пралине вмешивают  в готовое мороженое

  • Ваниль: экстракт, паста или семена


заварной крем
Ну, а теперь сам рецепт

Creme Anglaise (заварной крем)
Выход: примерно 1 литр (4 чашки)
Время приготовления: 40 минут

ИНГРЕДИЕНТЫ:
500 мл (2 чашки плюс 2 столовые ложки) цельного молока
½ стручка ванили, разделить вдоль и извлечь семена
5 больших яичных желтков комнатной температуры
100 г (3 ½ унции) сахара

Оборудование:
сотейник
2 миски
венчик
деревянный шпатель или ложка
термометр
сито
ледяная баня
полиэтиленовая пленка

СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ:

Подготовьте место для работы и все ингредиенты.
Налейте молоко в сотейник. Добавьте стручок ванили и его семена и поставьте кастрюлю на средний огонь. Доведите до кипения, затем сразу же снимите кастрюлю с огня и дайте остыть молоку в течение 1 минуты.
Смешайте желтки с сахаром в миске, и взбейте смесь до тех пор пока она не посветлеет (blanchir).
Постоянно взбивая яичную смесь, налить половину горячего молока для объединения. Продолжая взбивать, постепенно влить яично-молочную смесь в сотейник с молоком.
Варить, постоянно помешивая деревянной лопаточкой, в течение примерно 12 минут, или пока заварной крем покроет тыльную сторону ложки (nappant) и прочерченная пальцем линия оставит чистую, стабильную бороздку. При перемешивании, обратите особое внимание на нижние углы в сотейнике, так как яйцо имеет тенденцию к коагуляции именно там.
Для пастеризации крема довести температуру до 79 ° C (175 ° F) на термометре и удерживать ее, постоянно помешивая, при этой температуре в течение 5 минут. Не превышать 82°C (180 ° F), иначе крем свернется.
Снимите крем с огня и процедите его сквозь сито в миску, поставив на ледяную баню.
Перемешивайте постоянно деревянной ложкой, пока смесь не остынет (не перестанет парить).
Накройте остывший крем полиэтиленовой пленкой и поставьте в холодильник для полного охлаждения.


СОВЕТЫ
Не позволяйте яйцам долго оставаться с  сахаром, так как сахар будет обезвоживать яичный желток, снижая его способность к объединению с молоком в креме. Этот процесс называется "горение" яйца.

ОЦЕНКА ВАШЕГО УСПЕХА
Крем должен быть гладким и шелковистым, без комков или подгоревших кусочков.
крем заварной


[English]Stirred Custards
Stirred custards are cooked on top of the stove and are stirred constantly, usually with a wooden spoon or a heat-proof rubber spatula. The continuous motion keeps the mixture liquid by preventing the bonding of the eggs, which results in a pudding that is poured as a sauce rather than solidified. The stirring should be steady, with regular sweeps over the bottom and sides of the pan to keep the mixture homogenized and prevent it from sticking. It is important that stirred custards not be heated to more than 77°C (170°F) or they will curdle. It is equally important that they be gently stirred, as aggressive stirring upsets the egg bonding and will result in a runny custard. The slower the custard heats and the more gently it is stirred, the creamier it will be.
The most basic example of a stirred custard is the classic French dessert sauce, crème anglaise. Sometimes called boiled custard or vanilla sauce, it is used not only as a sweet sauce, but as the base for French-style ice creams and Bavarian creams. Crème anglaise is a simple combination of milk or cream, eggs or egg yolks, sugar, and flavoring that is cooked until thickened.
When making a stirred custard, the objective is to thicken it by gently poaching the egg yolk and sugar mixture in hot milk, without allowing it to form a solid mass. To achieve this, the custard must be kept in constant motion by stirring in a Z or figure-8 pattern. The constant movement breaks the bonds of the proteins as they attempt to set, allowing the yolks to coagulate evenly.
There is little room for error: The egg yolks and sugar for the custard must be whisked together until very pale (blanchir). This cannot be done too far in advance of combining them with the hot milk or cream, as it will then be difficult to achieve a smooth texture. A pastry chef might choose to add part of the sugar to the hot liquid and the remainder to the egg yolks. This leaves a smaller amount to blanchir, helps prevent scorching during the stirring process, and creates less foam.
This combining step is one of the most crucial parts of the process. Once the milk or cream reaches the boiling point, a small amount of it is slowly whisked into the egg-and-sugar mixture to temper it. In the process, the eggs are gently heated, which avoids cooking or scrambling them—which would occur if they were swiftly and immediately combined. When the eggs have been tempered, the ingredients can be completely combined. The mixture is then place over low, direct heat and cooked, stirring constantly. As the temperature reaches 74°C (165°F), the custard will be quite thick and will coat the back of the spoon (nappant). Holding it at 79°C (175°F) for one minute will sterilize it. If the mixture goes above 82°C (180°F), is heated too quickly or for too long, or is not constantly stirred, the yolks will hard-cook, thereby curdling and turning the mixture grainy.
Should this happen, immediately remove it from the heat and add cold cream to halt the cooking process.

As soon as the custard reaches the desired consistency and temperature, strain it through a chinois and place it in an ice bath. (The internal heat of the custard mixture and the residual heat of the saucepan will continue to cook the custard if you do not work quickly.) Once the custard is in the ice bath, it
should be stirred occasionally to release steam and ensure that it cools evenly.

As a stirred custard cools, it will continue to thicken and a skin will form over the top. This occurs as a result of evaporation on the surface of a hot milk or cream mixture, which causes casein—a protein found in milk—to dry out. If the mixture remains hot, no matter how many times you remove the skin, it will reappear. Applying a bit of butter to the surface prevents this (the French term for this is tamponner), as does placing a piece of plastic film directly on the surface.
If the custard is not used immediately, it must be refrigerated as soon as it has cooled. The refrigerated shelf life is approximately 48 hours.

Crème Anglaise (Custard Cream)
Makes about 1 liter (4 cups)
Estimated time to complete: 40 minutes


Ingredients
500 milliliters (2 cups plus 2 tablespoons) whole milk
½  vanilla bean, split lengthwise, seeds scraped and reserved
5 large egg yolks, at room temperature
100 grams (3 ½  ounces) sugar

Prepare your mise en place.
Place the milk in a russe. Add the vanilla bean and its seeds and place the pan over medium heat. Bring to a boil, then immediately remove the pan from the heat and allow the milk to cool for 1 minute.
Combine the egg yolks with the sugar in a mixing bowl, whisking until the mixture is very pale yellow (blanchir).
Whisking constantly, pour half the hot milk into the egg mixture to temper it, then, continuing to whisk, slowly pour the tempered mixture into the russe.
Cook, stirring constantly with a wooden spatula, for about 12 minutes, or until the custard coats the back of a metal spoon (nappant) and a finger drawn through it leaves a clean, stable line. While stirring, pay special attention to the bottom corners of the pan, as the egg will tend to coagulate there.
To pasteurize the pastry cream, bring it to 79°C (175°F) on a candy thermometer and hold it, stirring constantly, at that temperature for 5 minutes. Do not exceed 82°C (180°F) or the cream will curdle.
Remove the cream from the heat and pour it through a chinois into a mixing bowl set over an ice-water bath.
Stir constantly with a wooden spoon until the mixture stops steaming.
Cover the cooled cream with plastic film and refriger­ate until chilled. Use as directed in a specific recipe.

TIPS
Do not let the eggs stand after adding the sugar, as the sugar will dehydrate the egg yolk, reducing its ability to incorporate into the mix. This is referred to as “burning” the eggs.

EVALUATING YOUR SUCCESS
The cream should be smooth and silky, with no lumps or burned bits.



Tags: the french culinary institute, базовые рецепты, крем английский, крем заварной
Subscribe

  • Киш со шпинатом и пореем

    Еще одна вариация моих любимых несладких открытых пирогов. В этот раз я взяла шпинат и лук-порей, а пикантности добавила сыром бри . У этого киша…

  • Другой ты?

    Вся наша жизнь борьба, и насколько бы шаблонно это не звучало, но сама главная победа – это победа над собой. Сейчас читаю очень легкую в…

  • Соленый пирог из лаваша

    Один из любимых несладких пирогов в моей семье. Можно назвать такой пирог ленивыми хачапури. Совершенно несложно, очень бюджетно, но при этом…

promo kinda_cook may 10, 2013 14:35 28
Buy for 50 tokens
Начну я все-таки свой опус о питании кормящей мамы. Многие отметили, что им интересно, и таких было больше(почти 85%), чем тех, кому не интересно. Так что простите незаинтересованные читатели моего журнала, если Вам не нужно, просто пролистывайте. И начало будет общим. Статьи мои будут…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 46 comments

  • Киш со шпинатом и пореем

    Еще одна вариация моих любимых несладких открытых пирогов. В этот раз я взяла шпинат и лук-порей, а пикантности добавила сыром бри . У этого киша…

  • Другой ты?

    Вся наша жизнь борьба, и насколько бы шаблонно это не звучало, но сама главная победа – это победа над собой. Сейчас читаю очень легкую в…

  • Соленый пирог из лаваша

    Один из любимых несладких пирогов в моей семье. Можно назвать такой пирог ленивыми хачапури. Совершенно несложно, очень бюджетно, но при этом…